4 décembre 2014 14h15

Jean-Pierre ♫
Ils sont partout !!!

L'ancienne adresse de l'auberge est www.auberge-espagnole.info.

A cette adresse, on ne peut plus francophone, se trouve désormais le site :

活躍する巡回検診

que l'on peut traduire par "Dépistage cyclique d'être actif"...

4 décembre 2014 15h50

Lalo Skywalker
"Dépistage cyclique d'être actif"..... Euh..... Keskessaveudir ?

4 décembre 2014 18h18

Jean-Pierre ♫
Heu... En tout cas, ça fait peur !


4 décembre 2014 18h44

Lalo Skywalker
Voui....

4 décembre 2014 19h20

Jean-Pierre ♫
Une traduction fournie par google :

http://translate.google.fr/t...

Heu... sinon... il s'agit en fait d'un site japonais et non chinois comme je l'avais cru initialement...

4 décembre 2014 20h32

Lalo Skywalker
Ha ben voilà !!!! ça change tout.... je préfère, et de loin, la nourriture japonaise à la nourriture chinoise...

5 décembre 2014 00h56

lurette
hé, mais c'est que les japonais ils sont partout depuis plus longtemps que les chinois..
Curieux, n'empêche, une adresse francophone pour un site japonais ! ça doit pas être évident, de tomber dessus dans leur Google à eux..

Pour intervenir dans cette discussion, vous devez d'abord vous identifier.